シュハンの奮闘日記

休みです。昼過ぎまで寝てました。
今日は放送大学の基礎英語の講義があったんで、録画して勉強する予定だったんだけども、予約録画を失敗してしまいました。大失態です。でも、なぜか基礎英語だけは水曜に再放送があるので助かりました。他の教科だと再放送がないので、岡大の学習センターまでテープを借りに行かなきゃなりません。
昨日は深夜までスカパー見てたんだけど、コナンの新しい劇場版の公開記念で特別番組やってました。前にコナンの世界進出について日記で書いたけども、ヨーロッパのほうでは結構前からコナンは放送されてるらしいです。しかも、アメリカでも最近放送され始めたそうです。殺人はＯＫになったんやろか？
アメリカではタイトルが”ケースクローズド”ってなっているそうです。しかも、キャラの名前まで変えられてしまっているそうで、コナンはコナンのままらしいんだけど、
工藤新一がジミー・クドー、
蘭がレイチェル・ムーア、
小五郎はリチャード・ムーアだそうです。
なんだかねぇ。